蓝蓝的天蓝蓝的梦分享 /u/huangf1989 海洋大气变化万千,这里有蓝天白云,还有蓝色的梦.

博文

中国人的名字问题 精选

已有 5806 次阅读 2008-1-10 16:24 |个人分类:科海拾贝

昨天看到学校公布2007年全校被SCI收录的论文检索结果,我们每个人找到自己的论文被收录编号,交给档案馆,这样就不用再自己出具SCI收录证明了。我用姓搜了一遍,共搜到四篇被收录的,但就是没找到去年年底才发表的理论物理通讯上的那篇文章,很是奇怪,按道理说应该是收录的才对,于是上了WEB OF SCIENCE网站上去牛搜索,用我的名字查,就是没有这篇,后来想想合作者交大老板的名字比较唯一,重名不多,应该能搜到,还是没有,真是郁闷,难不成这篇文章没被收录?不应该呀,又从期刊网站上找到这篇文章,查了一下同一期下面一篇文章,ISI能查到,唯独我的这一篇查不到,按单位名称搜也找不到,最后用文章题目的几个关键词同时搜,终于查到了这篇,仔细检查检索到的信息,发现把我的姓和名搞反了,因此我用HUANG F搜怎么也搜不到,因为变成FEI H了,再看老板的名字,也把姓只缩写成L,而名里面的两个字竟然连着当成姓,真是哭笑不得。单位名称在文章中都是对的,但网络上的信息却改成了青岛海洋大学,难怪学校的检索里没有呢。这下真麻烦,还得自己花钱去查新中心再查一下出具一份SCI检索证明才行,越是不在国内事情还越多。
 
想想为什么会出这种情况呢?还是中国人写名字的习惯问题,一般中国人都是先写姓再写名,西方是名字在前面,姓在后面,由于投稿的是英文期刊,我按惯例把名写在前面,姓写在后面了,但网上录入系统似乎知道中国人的习惯,又自动地把姓和名颠倒了一下,这样反而弄错了,害得我平白添了许多麻烦。看来应该统一一种标记,比如姓在前面写时加个逗号,或者姓全大写,名只是首字母大写,只要国内所有英文期刊都约定成俗采用其中一种方式,就不会搞出这种类似的错误了。这种类似的错误已经出现过一次了,2003年去韩国釜山开一个国际会议时,在注册名单里怎么也找不到我的名字,最后也是找到FEI H才确认是我,真是无奈呀。


https://blog.szjingmu.com/blog-5430-14230.html

上一篇:夏威夷OAHU环岛一日游
下一篇:亚洲季风winter school后记
收藏 IP: .*| 热度|

0

发表评论 评论 (3 个评论)

数据加载中...

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2024-5-18 19:59

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部